Skip to main content

Home The Inquiry Public Hearings Public hearings session one: Perspectives on the pandemic Translations and alternative formats

Translations and alternative formats

Summary of the public hearings session one: Perspectives on the pandemic in Te Reo Māori, Simplified Chinese, Hindi, Samoan, Tongan, and alternative formats

Translated summaries

COVID-19 Inquiry public hearings summary in Te Reo Māori

(PDF 364 KB)

COVID-19 Inquiry public hearings summary in Simplified Chinese

(PDF 609 KB)

COVID-19 Inquiry public hearings summary in Hindi

(PDF 594 KB)

COVID-19 Inquiry public hearings summary in Samoan

(PDF 357 KB)

COVID-19 Inquiry public hearings summary in Tongan

(PDF 432 KB)

Alternative formats

COVID-19 Inquiry public hearings summary in Easy Read (PDF version)

(PDF 6.6 MB)

COVID-19 Inquiry public hearing summary in Easy Read (Word doc version)

(DOCX 85 MB)

COVID-19 Inquiry public hearings - Large Print (summary version)

(DOCX 110 KB)

COVID-19 Inquiry public hearings - Large Print (full version)

(DOCX 163 KB)

COVID-19 Inquiry public hearings - Audio format (summary version)

(MP3 4.9 MB)

COVID-19 Inquiry public hearings - Audio format (full version)

(MP3 16 MB)

COVID-19 Inquiry public hearings summary in Braille format

(ZIP 5 KB)

COVID-19 Inquiry public hearings summary in NZSL